Lord Stark żegna się ze Snowem? mówi mu, że służba w Straży Nocnej to wielki zaszczyt i Starkowie robili to od wieków, a on mimo, że nie ma jego nazwiska jest przecież Starkiem, bo płynie w nim krew Starków? Jon pyta o matkę, ale ojciec obiecuje, że porozmawiają o niej przy następnym spotkaniu?i tak się rozstają: Jon podąża za wujem do Czarnego Zamku, a jego ojciec wraz z królem do Królewskiej Przystani? Lady Cat nie wychodzi z komnaty rannego syna?aż drugi syn przychodzi i prosi ją,aby zajęła się sprawami zamku?potrzeba nowych ludzi na stanowiska za tych, co wyruszyli z lordem i królem, ale ona nie ma na to siły?czuje, że musi tu być?nagle starszy syn widzi, że na zamku pojawił się ogień; każe matce zostać z bratem a sam idzie zobaczyć, co się dzieje,?gdy wychodzi, w komnacie zjawia się człowiek z nożem?chce uśmiercić Brana, ale Cat walczy o syna?łapie nóż nie zważając,że przecina jej dłoń, ale mężczyzna jest silniejszy?odpycha ją mocno i zbliża się z nożem do posłania Brana?wtedy wpada do komnaty wilkor i rzuca się na mordercę ?rozpruwa mu gardło, a następnie kładzie się na posłaniu swego pana, aby go strzec?
